O que quer dizer "ROGER THAT"

 

 ROGER THAT= quer dizer entendido, o porque:

 

 

"R" é a letra do código morsa que passou a ser usado como  "ok" e "entendido"; Assim, nas transmissões de rádio, usa-se R.
Mas como na "linguagem de soletração por rádio" (Alfa, Beta, Charlie...) a letra "r" é "Roger", ficou "Roger That"

 

 

MAS E

"Fire in the hole"= "fogo no buraco"

É um aviso a soldados em guerra para procurar abrigo, pois uma  granada foi lançada.

 O resto não lembro...

 

Fonte(s):

CS, MUITO CS.